Las huellas del pasado en la cultura italiana contemporánea

Programa En hora local del evento

<div style="text-align: center; ">
 <span style="color:#ffa500;"><strong>MARTES 13 DE MARZO DE 2012</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
  </div>
<p>
 <span style="color:#008000;"><strong>HEMICICLO DE LA FACULTAD DE LETRAS (C/ Santo Cristo s.n.)</strong></span></p>
<p>
 09,00-09,30 Entrega de material</p>
<div>
 09,30-10,00 <strong>Inauguración:</strong></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Doctor<span style="color:#ffa500;"> </span><span style="background-color:#f0fff0;"><span style="color:#ffa500;">José Antonio Cobacho Gómez</span>, </span>Rector Magnífico de la </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Universidad de Murcia</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Doctor <span style="color:#ffa500;">José María Jiménez Cano</span>, Ilmo. Sr. Decano de la </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Facultad de Letras</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 Don <span style="color:#ffa500;">Pascual Martínez Ortiz</span>, Gerente de la Fundación CajaMurcia</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Doctora <span style="color:#ffa500;">Antonia Martínez Pérez</span>, Directora del  Departamento</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 de Filología Francesa, Románica, Italiano y Árabe</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Doctor<span style="color:#ffa500;"> Fausto Díaz Padilla</span>, Presidente de la Sociedad </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Española de Italianistas (S.E.I.)</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Doctor <span style="color:#ffa500;"> Pedro Luis Ladrón de Guevara</span>,  Coordinador del </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Comité Organizador del XIV Congreso Internacional de </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Italianistas Españoles</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div>
 10,00-10,40<strong> Inauguración de las exposiciones de libros y fotografías:</strong></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 “LOS PIRANDELLO” comisarios Enzo y Sarah Zappulla</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 “VIAJEROS ESPAÑOLES POR ITALIA” y “VIAJE EN UNA </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 ITALIA SIN TIEMPO” de Zosi Zografidou  y Pedro Luis </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Ladrón de Guevara</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div style="text-align: center; ">
 <strong>HOMENAJE A VINCENZO CONSOLO</strong></div>
<div>
 Preside: FAUSTO DÍAZ PADILLA</div>
<div>
  </div>
<div>
 10,45-11.20 <strong>IRENE ROMERA PINTOR </strong>/ Universidad de Valencia</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Nuevo enfoque sobre una traducción del italiano: los </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>regionalismos en Vincenzo Consolo</em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <strong>Presentación de libro</strong>: <em>Filosofiana (relato de Las piedras de </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Pantálica), traducción de Irene Romera. Intervienen Pedro Luis </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Ladrón de Guevara, Irene Romera y Vicente González</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 11,20-11,40<strong> VICENTE GONZÁLEZ MARTÍN</strong> / Universidad de Salamanca</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>La literatura de la emigración española en Italia</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 11,40-12,00 <strong>FLAVIA CARTONI</strong> / Universidad Castilla la Mancha</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>La cultura altra nella letteratura italiana contemporanea. </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>scrittura migrante e interculturalità</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 12,00-12,20 <strong>PAUSA-CAFÉ</strong></div>
<div>
  </div>
<div>
 Preside: VICENTE GONZÁLEZ MARTÍN</div>
<div>
  </div>
<div>
 12,20-12,40 <strong>ZOSI ZOGRAFIDOU</strong> / Università „Aristotele‟ di Salonicco</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Le traduzioni della Divina Commedia in Grecia: presente e </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>passato</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 12,40-13,00 <strong>LEONARDA VAIANA</strong> / Università di Messina</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>L‟eredità della filosofia italiana contemporanea: diagnosi e </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>prospettive</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 13,00-13,20 <strong>M. BELÉN </strong><strong>HERNÁNDEZ GONZÁLEZ</strong> / Universidad de Murcia </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>La figura de Leonardo en el ensayismo del Primo Novecento </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>italiano</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 13,20-13,40 <strong>PIETRO EMANUELE</strong> / Università di Messina</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>L'aristotelismo estetico di Galvano della Volpe</em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div>
 13,40-14,00 <strong>ENZO ZAPPULLA</strong> / Istituto dello Spettacolo Siciliano</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Presente e passato nella </em>Compagnia del Teatro Mediterraneo</div>
<div>
  </div>
<div>
 <strong>COMIDA (Cafetería Campus de la Merced)</strong></div>
<div>
  </div>
<div>
 <span style="color:#008000;"><strong>SALA  A: HEMICICLO</strong></span></div>
<div>
  </div>
<div>
 Preside: MARIA DOLORES VALENCIA</div>
<div>
  </div>
<div>
 16,00-16,20 <strong>JOSÉ ABAD</strong> / Universidad de Granada</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 La Iliada según Alessandro Baricco</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div>
 16,20-16,40 <strong>LORETA </strong><strong>DE STASIO</strong> / Universidad del País Vasco Vitoria-Gasteiz</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>I testi di Luigi Pirandello nei testi di Eduardo De Filippo</em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div>
 16,40-17,00<strong> SALVATORE BARTOLOTTA</strong> / UNED</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Cine, música y televisión en Italia: dicotomía entre tradición e </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>innovación</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 17,00-17,20 <strong>CELIA ARAMBURU</strong> / Universidad de Salamanca</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Gli anni di piombo en la narrativa actual</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 17,20-17,40 <strong>LAUREANO NUÑEZ GARCÍA</strong> / Universidad de Salamanca</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Recuperar la historia a través de la ficción en el giallo italiano </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>contemporáneo</em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div>
 17,40-18,00 <strong>MANUEL </strong><strong>GIL ROVIRA</strong> / Universidad de Salamanca</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>“Dialetto” y “lingua” en la “Trilogia della memoria” de </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Francesco Guccini</em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div>
 <span style="color:#008000;"><strong>SALA B: AULA JORGE GUILLÉN</strong></span></div>
<div>
  </div>
<div>
 Preside: VICTORIANO PEÑA</div>
<div>
  </div>
<div>
 16,00-16,20 <strong>SILVIO COSCO</strong> / Università La Sapienza di Roma</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Ciccilla, una brigantessa fra storia e letteratura</em></div>
<div style="margin-left: 40px;">
  </div>
<div>
 16,20-16,40 <strong>MARÍA REYES FERRER</strong> / Universidad de Murcia<br />
 <em>           De brujas y mitos: la peculiar Compagnia della Conocchia como espacio de reflexión sobre la condición femenina.</em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div>
 16,40-17,00 <strong>YOLANDA ROMANO MARTÍN </strong>/ Universidad de Salamanca</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Emanuele Maucci andanzas de un librero y editor</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 17,00-17,20 <strong>DELIO DE MARTINO / </strong>Università di Bari y de Valencia</div>
<div>
 <em>         Le orme della letteratura italiana nella pubblicità</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 17,20-17,40 <strong>ELENA E. MARCELLO</strong> / Universidad de Castilla la Mancha</div>
<div>
 <em>              Rivisitazioni cinematografiche della nostra storia: un approccio didattico</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 17,40-18,00  <strong>SARA VELÁZQUEZ GARCÍA</strong> / Universidad de Salamanca</div>
<div>
 <em>                      Las Guerras Yugoslavas en la literatura italiana contemporanea</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 18,00-18,20  <strong>PAUSA-CAFÉ</strong></div>
<div>
  </div>
<div>
 <span style="color:#008000;"><strong>SALA A: HEMICICLO</strong></span></div>
<div>
  </div>
<div>
 Preside: PAULINO MATAS GIL</div>
<div>
  </div>
<div>
 18,20-18,40 <strong>JOSÉ MARÍA NADAL</strong>/Universidad del País Vasco - Bilbao Lejona</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Modos de representación del pasado en </em>C’eravamo tanto amati, <em>y estudio de su influencia en The Age of Innocence</em></div>
<div style="margin-left: 40px;">
  </div>
<div>
 18,40-19,00 <strong>JORGE J. SÁNCHEZ IGLESIAS</strong> / Universidad de Salamanca</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Parámetros en la evaluación de traducciones: envejecimiento de la lengua y retraducción.</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 19,00-19,20 <strong>EVA MUÑOZ RAYA </strong>/ Universidad de Granada</div>
<div>
 <em>                   El arte de Tespis: el drama Il giocatore de Ugo Betti en español</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 19,20-19,40 <strong>ANDREA LADRÓN DE GUEVARA QUINTELA</strong> / Universidad de Murcia y de Valencia  </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Empleo de elementos de la tradición grecolatina y britana en la saga de Harry Potter y sus problemas de traducción.</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 19,40-20,00 <strong>ENCARNA ESTEBAN BERNABÉ</strong> /  Universidad de Murcia</div>
<div>
 <em>        Contemporaneidad del drama “Ipazia” di Mario Luzi</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 <span style="color:#008000;"><strong>SALA B: AULA JORGE GUILLÉN</strong></span></div>
<div>
  </div>
<div>
 Preside: MARIA BELÉN HERNÁNDEZ GONZÁLEZ</div>
<div>
  </div>
<div>
 18,20-18,40 <strong>JOSÉ RODRIGUEZ MESA </strong>/ Universidad de Córdoba</div>
<div>
 <em>        La historia de Masetto da Lamporecchio en los Decamerones de Boccaccio y Pasolini</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 18,40-19,00 <strong>ALESSANDRA SANNA / </strong>Universidad de Granada</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>La commistione tra italiano e sardo nella narrativa di Marcello </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Fois: analisi della trilogia dell‟avvocato-investigatore</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 19,00-19,20 <strong>FRANCESCA </strong><strong>RIGHETTI</strong> /  Universidad de Banja Luka</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Il debito medievale della fiaba contemporanea: riscritture, motivi, trasformazioni</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 19,20-19,40<strong> Mª TERESA SANMARCO BANDE</strong> / Universidad de Santiago de Compostela<br />
 <em>          Pasquale Fornari nel contesto della Letteratura infantile europea dell’Ottocento</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 19,40-20,00<strong> ROBERTO RUSSI</strong> / Università di Banja Luka</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>“Eravamo tanti, eravamo insieme”: figure del Risorgimento nel romanzo di Anna Banti Noi credevamo</em></div>
<div>
  </div>
<div style="text-align: center; ">
 <span style="color:#ffa500;"><strong>MIERCOLES 14 DE MARZO DE 2012</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
  </div>
<div style="text-align: center; ">
  </div>
<div>
 <span style="color:#008000;"><strong>SALA A: HEMICICLO</strong></span></div>
<div>
  </div>
<div>
 Preside: MARIA PAGLIARA</div>
<div>
  </div>
<div>
 09,00-09,20 <strong>ISABEL GONZÁLEZ</strong> / Universidad Santiago de Compostela</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Memoria y cultura contemporánea: Viaje estimulante a través de la memoria (Tristano muore de A. Tabucchi.)</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 09,20-09,40 <strong>M. CONSUELO DE FRUTOS</strong> / Universidad de Santiago de </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Compostela </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Isabella Morra personaje literario de Dacia Maraini</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 09,40-10.00 <strong>ANA M. DOMÍNGUEZ FERRO  </strong>/Universidad de Santiago </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 de Compostela </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>La Historia de duobus amantibus de Enea Silvio Piccolomini en un relato de Xosé Luís Méndez Ferrín</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 10,00-10,20 <strong>LETIZIA CASELLA</strong> / Università di Genova</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Le donne nell‟Hippolito di Vincenzo Jacobilli</em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div>
 10,20-10,40<strong> JAVIER GUTIERREZ CAROU </strong>/ Universidad de Santiago </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 de Compostela</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Paradigmi critici e mitologie culturali: Goldoni e Gozzi personaggi teatrali nell‟Ottocento e nel Nocecento italiano</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 10,40-11,00 <strong>LINDA GAROSI / </strong>Universidad de Córdoba</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Luci e ombre del Barocco nella </em>Cognizione del dolore<em>di Carlo Emilio Gadda</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 11,00-11,20  <strong>CRISTINA </strong><strong>MARCHISIO </strong>/ Universidad de Santiago de </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Compostela</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Beniamino Dal Fabbro e una dimenticata versione da Góngora</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 11,20-11,40 <strong> PAUSA-CAFÉ</strong></div>
<div>
  </div>
<div>
 Preside: ASSUMPTA CAMPS</div>
<div>
  </div>
<div>
 11,40-12,00 <strong>M. DOLORES VALENCIA MIRÓN </strong>/ Universidad de </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 Granada</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Notas sobre la pervivencia del barroco en la literatura italiana contemporánea</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 12,00-12,20<strong> JOSÉ CARLOS MIRALLES MALDONADO</strong> / Universidad de Murcia  </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Antiguos y modernos en la obra retórica y oratoria de Francesco Panigarola (1548-1594)</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 12,20-12,40 <strong>CARMEN F. BLANCO VALDES</strong> / Universidad de Córdoba</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>El nombre de la rosa de Umberto Eco y la novela policíaca</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 12,40-13,00 <strong>VICTORIANO PEÑA</strong>/ Universidad de Granada</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>«Umana cosa è aver compassione degli afflitti»: Boccaccio en la narrativa de Curzio Malaparte</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 13,00-13,20 <strong>PAULINO MATAS GIL</strong> / Universidad de Salamanca</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>'La vita oscena' de Aldo Nove o un nuevo viaje al infierno</em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div>
 13,20-13,40<strong> FAUSTO DÍAZ PADILLA</strong> / Universidad de Oviedo  </div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>"Recursos léxicos en las traducciones italo-españolas"</em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div>
 13,40-14,00 <strong>VIVIANA CINQUEMANI</strong> / Universidad de Murcia</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Come tradurre la lingua di </em>Historias del Kronen<em>per i sottotitoli italiani</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 <strong>COMIDA (Cafetería Campus de la Merced)</strong></div>
<div>
  </div>
<div>
 16,00-18,00 <strong>VISITA DE LA CIUDAD</strong></div>
<div>
  </div>
<div>
 18,00-20,00  <strong>REUNIÓN DE LA S.E.I </strong></div>
<div>
  </div>
<div>
 21,30 <strong>CENA DE LA S.E.I. y CONGRESISTAS</strong></div>
<div>
  </div>
<div>
  </div>
<div style="text-align: center; ">
 <span style="color:#ffa500;"><strong>JUEVES 15 DE MARZO DE 2012</strong></span></div>
<div>
  </div>
<div>
 <span style="color:#008000;"><strong>SALA A: HEMICICLO</strong></span></div>
<div>
  </div>
<div>
 Preside: VANNA ZACCARO</div>
<div>
  </div>
<div>
 9,00-09,10 <strong>MERCEDES ARRIAGA</strong> / Universidad de Sevilla</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Presentación del Proyecto: AUSENCIAS. Escritoras italianas inéditas en la Querella de las mujeres</em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
  </div>
<div>
 9.10-9.30 <strong>MERCEDES ARRIAGA / </strong>Universidad de Sevilla</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Escritoras italianas: una forma de querella</em></div>
<div style="margin-left: 40px;">
  </div>
<div>
 9,30-09,50 <strong>JUAN AGUILAR GONZÁLEZ </strong>/ Universidad de Sevilla</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Las escritoras olvidadas del Seicento italiano</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 9,50-10.10  <strong>DANIELE CERRATO </strong>/ Universidad de Sevilla</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>“Las palabras son mujeres y los hechos son hombres”: Poetisas italianas de los primeros siglos.</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 10,10-10,30  <strong>Mª JOSÉ BERTOMEU MASIÁ</strong>/ Universitat  de València</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>El lenguaje administrativo italiano del siglo XVI a la actualidad</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 10,30-10,50 <strong>ARIANNA ALESSANDRO</strong> / Universidad de Murcia<br />
 <em>          Sulle tracce di José Jiménez Lozano: la sfida del traduttore</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 10,50-11,10 <strong>A. JAVIER MARQUÉS SALGADO</strong> / Universidad de Oviedo</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Las huellas del pasado en Sicilia y Cerdeña  a través del nuevo Cinema Italiano</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 11,10-11,30 <strong>FUENSANTA PIQUERAS / </strong>Universidad de Murcia</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Análisis comparativo del lenguaje jurídico en español e italiano </em><em>en la actualidad: dificultades y propuestas de traducción</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 11,30-12,00   <strong> PAUSA-CAFÉ</strong></div>
<div>
     </div>
<div>
 Preside: MERCEDES ARRIAGA</div>
<div>
  </div>
<div>
 12.00.12.20 Saludo via internet de <strong>PASQUALE GUARAGNELLA</strong> Facoltà di Lingue e Letterature Straniere - Università degli  Studi di Bari "Aldo Moro" y Secretario de la Asociación de Italianistas A.D.I.</div>
<div>
  </div>
<div>
 12,20-12,40 <strong>ASSUMPTA CAMPS</strong></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Giovanni Pascoli hoy: la revisión de un clásico contemporáneo italiano a través de la traducción</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 12,40-13,00 <strong>VALENTINA ABBATELLI</strong> / Universidad La Sapienza</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Lessico e sintassi dell'italiano del teatro tra Ottocento e Novecento attraverso le traduzioni di quattro opere </em></div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>shakespeariane</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 13,00-13,20 <strong>CARLO GHERLANDA / </strong>Universidad de Córdoba</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 Descriptio Urbium<em>nel “Diario del viaggio in Spagna” di  </em><em>Francesco Guicciardini: Barcellona e Saragozza</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 13,20-13,40 <strong>LAURA CARLUCCI</strong> / Universidad de Granada</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Il paratesto come elemento interpretativo: uno spaccato di storia italiana nelle traduzioni spagnole di Guareschi</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 13,40-14,00 <strong>CARMELO VERA SAURA </strong>/ Universidad de Sevilla</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Calas sobre Leopardi en España</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 <strong>COMIDA (Cafetería Campus de la Merced)</strong></div>
<div>
  </div>
<div>
 <span style="color:#008000;"><strong>SALA A: HEMICICLO</strong></span></div>
<div>
  </div>
<div>
 Preside: SARAH ZAPPULLA</div>
<div>
  </div>
<div>
 16,00-16,20<strong> </strong><strong>MANUEL HERAS GARCÍA / </strong>Universidad de Salamanca</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>La negación expletiva: una visión comparada</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 16,20-16,40 <strong>MACARENA JIMENEZ RAMÓN / </strong>Universidad de Castillla Mancha</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>El libreto de baile </em>Perséphone<em> de Aurel Milloss: una lectura contemporánea del mito a tres voces</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 16,40-17,00 <strong>JOSE LUIS ESPINOSA / </strong>Universidad de Barcelona</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>"Marietta, </em>La Tintoretta<em>, literatura e historia en </em>La lunga attesa dell'angelo<em>de Melania G. Mazzucco".</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 17,00-17,20 <strong>JULIA BENAVENT – MARÍA ÁNGELES MUÑOZ COSME / </strong>Universidad de Valencia</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>El viaje de las obras de arte y de los artistas en el siglo XVI</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 17,20-17,40 <strong>MILAGRO MARTÍN CLAVIJO</strong> / Universidad de Salamanca</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>El separatismo siciliano en la narrativa de Silvana La Spina</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 17,40-18,00<strong> ESTELA GONZÁLEZ DE SANDE /  </strong>Universidad de Oviedo</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Presencia y repercusión de la literatura española del siglo de</em><em> Oro en las escritoras italianas contemporáneas</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 18,00-18,20<strong> PAUSA-CAFÉ</strong></div>
<div>
  </div>
<div>
 Preside: FAUSTO DÍAZ PADILLA</div>
<div>
  </div>
<div>
 18,20-18,40 <strong>J.INÉS RODRIGUEZ</strong>, / Universitat de Valènci<span style="font-style: italic;">a</span></div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Visiones de España</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 18,40-19,00 <strong>MARIA PAGLIARA </strong>/ Università di Bari</div>
<div>
 <em>        La tradizione del romanzo di formazione nel Novecento </em></div>
<div>
  </div>
<div>
 19,00-19,20<strong> SARAH ZAPPULLA MUSCARÀ</strong> / Università di Catania</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>        Il mito nel teatro di Stefano Pirandello</em></div>
<div style="margin-left: 40px;">
  </div>
<div>
 19.20-19.40 <strong>VANNA ZACCARO </strong>/ Università di Bari</div>
<div style="margin-left: 40px;">
 <em>Il canto di Ulisse nel lager di Levi</em></div>
<div>
  </div>
<div>
 19,40-20,00 <strong>PEDRO LUIS LADRÓN DE GUEVARA</strong> / Universidad de Murcia</div>
<div style="margin-left: 40px; ">
 <em>Il mito di Ulisse-Odisseo nella letteratura italiana del 900</em></div>
<div>
  </div>
<div style="text-align: center; ">
 <span style="color:#ffa500;"><strong>CLAUSURA DEL CONGRESO</strong></span></div>

La inscripción ha finalizado.

Inscribirse

Estadísticas

1 asistentes (1 confirmados)

Contacto

Difunde tu evento poniendo el siguiente código en tu sitio

<iframe title="symposium map embed" width="100%" height="300px" src="http://eventos.um.es/api/widget_map_event/eyJpZCI6IjM0MCIsImxhdCI6IjM3Ljk4ODA4MiIsImxuZyI6Ii0xLjEyNjA0NSIsInRpdGxlIjoiTGFzIGh1ZWxsYXMgZGVsIHBhc2FkbyBlbiBsYSBjdWx0dXJhIGl0YWxpYW5hIGNvbnRlbXBvclx1MDBlMW5lYSIsInBsYWNlIjoiRmFjdWx0YWQgZGUgTGV0cmFzIChDYW1wdXMgZGUgTGEgTWVyY2VkKSIsInBsYWNlX2RldGFpbCI6IiIsImV4dHJhX2RhdGEiOmZhbHNlfQ%3D%3D/eyJoZWFkc3R5bGVzIjpbIndpZGdldHNcL2V2ZW50X21hcC5jc3NwIiwibWFwc2RnaW9cL21hcHNkZ2lvLmNzc3AiXSwiaGVhZHNjcmlwdHMiOlsiXC9sYW5nXC9qc1wvbWFwXC90ZXh0X3N0cmluZ3MiLCJcL2pzXC93aWRnZXRzXC9tYXBzZGdpb1wvbWFwc2RnaW8uanMiXSwidHlwZSI6ImVtYmVkIiwiY29udHJvbCI6Inpvb20sIGxleWVuZCwgbWFwdHlwZSwgZGlyZWN0aW9uc2VhcmNoLCBwbGFjZXNlYXJjaCwgZnVsbHNjcmVlbiIsIm1hcF90eXBlIjoiZ29vZ2xlIiwid2lkdGgiOiIxMDAlIiwiaGVpZ2h0IjoiMzAwcHgiLCJ6b29tIjoiMTUiLCJpZnJhbWVkIjpmYWxzZX0%3D" frameborder="0" allowtransparency="true"><a href="http://eventos.um.es/api/widget_map_event/eyJpZCI6IjM0MCIsImxhdCI6IjM3Ljk4ODA4MiIsImxuZyI6Ii0xLjEyNjA0NSIsInRpdGxlIjoiTGFzIGh1ZWxsYXMgZGVsIHBhc2FkbyBlbiBsYSBjdWx0dXJhIGl0YWxpYW5hIGNvbnRlbXBvclx1MDBlMW5lYSIsInBsYWNlIjoiRmFjdWx0YWQgZGUgTGV0cmFzIChDYW1wdXMgZGUgTGEgTWVyY2VkKSIsInBsYWNlX2RldGFpbCI6IiIsImV4dHJhX2RhdGEiOmZhbHNlfQ%3D%3D/eyJoZWFkc3R5bGVzIjpbIndpZGdldHNcL2V2ZW50X21hcC5jc3NwIiwibWFwc2RnaW9cL21hcHNkZ2lvLmNzc3AiXSwiaGVhZHNjcmlwdHMiOlsiXC9sYW5nXC9qc1wvbWFwXC90ZXh0X3N0cmluZ3MiLCJcL2pzXC93aWRnZXRzXC9tYXBzZGdpb1wvbWFwc2RnaW8uanMiXSwidHlwZSI6ImVtYmVkIiwiY29udHJvbCI6Inpvb20sIGxleWVuZCwgbWFwdHlwZSwgZGlyZWN0aW9uc2VhcmNoLCBwbGFjZXNlYXJjaCwgZnVsbHNjcmVlbiIsIm1hcF90eXBlIjoiZ29vZ2xlIiwid2lkdGgiOiIxMDAlIiwiaGVpZ2h0IjoiMzAwcHgiLCJ6b29tIjoiMTUiLCJpZnJhbWVkIjpmYWxzZX0%3D">Enlace</a></iframe>

Las huellas del pasado en la cultura italiana contemporánea

Organizado por Pedro Luis Ladrón de Guevara - María Belén Hernández González